Antonia BrancatiKATE MOIRA RYAN

Kate Moira Ryan – OTMA

Antonia — Thu, 24 Sep 2009 12:27:01 +0000

OTMA è l’acronimo delle figlie dell’ultimo Zar di Russia: Olga, Tatiana, (chiamate anche la coppia grande) Marie (Masha) e Anastasia (la coppia Piccola). Con questo acronimo firmavano lettere e bigliettini d’auguri—e questo era il nome col quale si presentavano quando intendevano affrontare insieme i genitori.

In quanto figlie dello Zar, erano costrette a fare vita molto riservata—e la scarsità di contatti con giovani della stessa età che potessero essere loro compagni di giochi le aveva rese ancora più unite.

La commedia di Kate Moira Ryan ci presenta le sorelle nel Luglio del 1918. Maria, coi genitori e il fratello Alexej è già ad Ekaterinburg, in casa Ipatev, una casa privata trasformata dai bolshevichi in prigione per la famiglia imperiale—e lì la raggiungono le sorelle.

Olga ha 23 anni, è molto intelligente, ed è forse l’unica a rendersi conto in pieno del cambiamento che la rivoluzione ha portato alla sua vita; Tatiana ha 20 anni, è la più religiosa delle sorelle, ma anche la più imperiosa; Masha, 18 anni, è la più dolce e la più bella, ed ha un solo desiderio: innamorarsi; Anastasia, 17 anni, è la più famosa (per il mito che riguarda una sua possibile fuga dall’eccidio), ed è una specie di maschiaccio.

Ritrovatesi insieme sotto lo stesso tetto, nella stessa stanza, le sorelle passano il tempo facendo improbabili sogni di iscriversi all’università di Vassar, in America, consultandosi riguardo a come riempire la domanda d’ammissione:
MARIE: … La prima domanda è: dateci un quadro della situazione familiare dei vostri avi.
TATIANA: I Romanov hanno regnato in Russia per oltre 300 anni.
ANASTASIA: E della attuale situazione della vostra famiglia.
MARIE: Siamo stati licenziati.
OLGA: Deposti.
TATIANA: Rovesciati.
OLGA: Penso che dovresti scrivere che alla luce della mia situazione attuale, non mi è più richiesto di sposare un principe di sangue reale e diventare la regina di un regno non troppo lontano.

Passano il tempo ricevendo da fuori messaggi di chi le vuole salvare (o forse invece ingannare) – e riflettono su come rispondere.

Passano il tempo provando IL GIARDINO DEI CILIEGI di Checov, ovvero una casalinga riduzione a quattro personaggi di una farsa in cui un ex-contadino compra la terra del padrone impoverito, espropriandolo—qualcosa che non può accadere!, dice Anastasia. Proprio quello che ci sta succedendo, sostiene Olga.

E intanto, attorno a loro, cresce una silenziosa minaccia, le loro finestre vengono inchiodate o sbarrate, un loro istitutore viene giustiziato in cortile, il controllo dei soldati bolshevichi è costante, tanto più minaccioso quanto meno visibile.

La sera del 17 luglio, OTMA si prepara a rappresentare IL GIARDINO DEI CILIEGI anche per i secondini. Non sanno che proprio quella sera, nella cantina di casa Ipatiev, l’intera famiglia dello Zar verrà trucidata.

Collegamenti

Kate Moira Ryan – DANNO E DESIDERIO (Damage and Desire)

Antonia — Thu, 24 Sep 2009 13:24:23 +0000

DANNO E DESIDERIO
Basato su un’esperienza reale all’ Out Magazine, Danno e Desiderio segue il personaggio di OONA, una poetessa, che assume la direzione di una piccola pubblicazione femminista fondata dalla sorella, obbligata a lasciare perché gravemente malata di cancro, e la fa diventare una grande rivista di successo. Cast —2 donne, 1 uomo

In foto della produzione originale USA
PRODUZIONI
Magic Theater Lesbian Festival 2000
Balliwick Rep Chicago, 1999
Teatro Flaiano Rome Italy 1999
Active Arts Alberta, Calgary June 1999
Five Bucks Unleaded, NYC 1999
HERE, THE INDEPENDANT ARTS FESTIVAL, 1998
Just Add Water Festival, New York Theater Workshop
Hopkins Center for the Arts, NYTW Summer Festival
Workshop at the Royal National Theater Studio, London. Directed by Nicholas Wright.
Showcase of New Plays/Brava! For Women in the Arts, San Francisco.
Mid-West Playlabs

Collegamenti

Kate Moira Ryan

Antonia — Mon, 21 Sep 2009 12:07:38 +0000

Nel 1985 ha vinto il Young Playwrights Festival.
Ha ricevuto borse di studio dalla New York Foundation for the Arts, la Sumner Locke Elliott Exchange dalla New Dramatists alla Australian National Playwrights Conference, la Van Lier Fellowship per due anni da parte di The Women’s Project and Productions, Yaddo, MacDowell, Edward Albee and the Helene Wurlitzer Foundations.
Ha ricevuto anche la Brook Atkinson/Max Weitzenhoffer Fellowship del Royal National Theater di Londra. E’ stata finalista al Susan Blackburn Prize, ed ha vinto il Joseph A. Calloway Award.
Ultimamente, il suo musical LEAVING QUEENS scritto col compositore Kim D. Sherman Š stato presentato al Portland Stage e prodotto off-Broadway per The Women’s Project and Productions.
La sua commedia HAROLD’S DEATH ha debuttato al Working Women’s Theater Co. di San Francisco.
Ha da poco terminato SHOPLIFTING CHANEL a DV film basato sulla sua commedia di grande successo DAMAGE AND DESIRE, presentata in lettura in Italia nell’ambito de IL GAROFANO VERDE.
I progetti futuri includono: G-d Does Not Pay Rent un monologo scritto per Judy Gold che debutter… allo Empty Space Theatre di Seattle nella primavera del 2002 per la regia di Allison Narver ed un adattamento del NY Times Bestseller di Dorothy Allison CAVEDWELLER commissionato da La Jolla Playhouse che debutter… al New York Theatre Workshop nell’autunno del 2002 per la regia di Michael Grief. Maggiori informazioni sul suo sito internet: