BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Antonia Brancati - ECPv6.11.2//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Antonia Brancati
X-ORIGINAL-URL:https://www.antoniabrancati.it
X-WR-CALDESC:Eventi per Antonia Brancati
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Rome
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20261003T080000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20261003T170000
DTSTAMP:20261013T061129
CREATED:20261003T151320Z
LAST-MODIFIED:20261003T151320Z
UID:6655-1791014400-1791046800@www.antoniabrancati.it
SUMMARY:MARTIN CRIMP a Napoli con Uomini addormentati
DESCRIPTION:TXT FESTIVAL – II piacere del testo \nUn festival dedicato alla parola e alla sua magia scenica\, alla sua capacità di attraversare generazioni e geografie su temi di grande attualità. II grande drammaturgo inglese Martin Crimp inaugura\, il 2 ottobre\, la prima edizione di TXT FESTIVAL – Il piacere del testo\, il nuovo progetto del Teatro di Napoli – Teatro Nazionale ideato e curato da Pier Lorenzo Pisano\, primo direttore artistico junior under 35 del Teatro partenopeo\, che dialogherà nell’incontro Tracce di Crimp\, un appuntamento speciale dedicato alla sua opera. \nAd accompagnare il dialogo saranno gli attori \nValentina Acca\, Andrea Renzi\, Francesca Cercola e Antonio Elia\, che leggeranno in anteprima alcuni brani estratti dal testo teatrale Uomini addormentati\, pubblicato da Editoria e Spettcolo nella traduzione di Enrico Luttmann. \nTXT Festival\, con spettacoli\, performance\, incontri\, laboratori (fino al 5 ottobre)\, riunirà artiste e artisti provenienti da diversi Paesi europei per un percorso tra nuove drammaturgie\, riscritture e pratiche performative. \nIl programma sul sito teatrodinapoli.it.
URL:https://www.antoniabrancati.it/event/martin-crimp-a-napoli-con-uomini-addormentati/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20250512T211500
DTEND;TZID=Europe/Rome:20250613T211500
DTSTAMP:20261013T061129
CREATED:20250505T155803Z
LAST-MODIFIED:20250505T175342Z
UID:3632-1747084500-1749849300@www.antoniabrancati.it
SUMMARY:SEGRETI DI FAMIGLIA di Enrico Luttmann in scena ad Atene
DESCRIPTION:​Debutta il 12 maggio 2025 al Teatro Alkmeni di Atene la commedia di Enrico Luttmann Segreti di famiglia\n\n\n\nIl testo\, già rappresentato con successo in Italia\, Ungheria e SudAfrica e di prossima pubblicazione in Francia per le Editions du Brigadier\, verrà presentato per la prima volta in Grecia\, nella traduzione di George Doxas. \nLa locandina dello spettacolo ad Atene \n\n\n\nIl regista Alexandros Liakopoulos ha scelto di mantenere l’ambientazione della vicenda in Italia\, pur adattando qualche riferimento culturale per renderlo più comprensibile al pubblico greco. \nGrazia [interpretata da May Sevastopoulou]\, insegnante in pensione\, si è isolata in casa e ora vive attraverso le soap opera\, che sono diventate la sua realtà quotidiana. Il suo reality preferito è COURAGE AND CHARM\, che guarda senza sosta\, vivendo attraverso le sue scene momenti ed emozioni che lei stessa non ha mai provato. \nAdam\, suo figlio [Giorgis Kontopodis]\, sceneggiatore di soap opera e aspirante drammaturgo\, torna nella sua città natale dopo molti anni di assenza per trascorrere un po’ di tempo con la madre […] La loro convivenza porterà alla luce segreti di famiglia\, finora nascosti nel vecchio baule… fino a scoprire il grande segreto di Grazia\, che cambierà per sempre il loro rapporto. \n  \nDalle note di regia:\n“Family Secrets è un’opera tenera\, che passa dal riso alle lacrime\, proprio come accade nella vita. Capita a tutti noi… cresciamo pensando che i nostri genitori siano immortalie non chiediamo quasi mai loro della loro vita prima di noi. Le loro famiglie\, i loro amici\, i loro interessi da bambini… è come se fossero nati adulti. È come se fossero nati “mamma” e “papà”. Come se non ci fosse stata una vita precedente. Abbiamo la sensazione che esisteranno per noi per sempre… Come Marte. Come Afrodite. Come la terra… come il sole\, per illuminare le nostre vite…” \n  \nNota dell’autore\nMi piace scrivere di storie semplici\, di esseri umani cui la vita toglie lo zerbino da sotto i piedi spiazzando le loro abitudini\, il loro piccolo mondo che si sono costruiti giorno dopo giorno e che alla fine non si è trasformato in quella magnifica dimora che all’inizio credevano d’innalzare ma in una confortevole prigione in cui loro stessi si sono rinchiusi per paura di affrontare lo tsunami degli eventi. \nGrazia e Adamo\, i due protagonisti di Segreti di famiglia\,  cercano con tutte le loro forze di resistere – chiudono i boccaporti\, le paratie\, le botole – ma non c’è niente da fare: la falla è troppo grande\, l’acqua entra e la barca rischia di affondare con loro dentro. A questo punto le possibilità sono due: o lasciarsi andare verso quel ‘vuoto’ senza fare niente oppure lottare e trovare un modo per cui quel ‘vuoto’\, prima di inghiottirci\, ci trovi ancora ‘vivi’. Perché ciò che conta di più è il come decidiamo di far fronte alle circostanze\, lo spirito con cui le affrontiamo. E tra tutti\, l’arnese più utile in questi frangenti\, è senz’altro l’amore. \nEnrico Luttmann \n \n\n\n\n  \n  \nFamily Secrets \ndi Enrico Luttmann \ncon: \nMay Sevastopoulou – Grazia \nGiorgis Kontopodis – Adam \nRegia – luci: Alexandros Liakopoulos \nTraduzione: George Doxas \nScene e costumi: Nora Ponti \nMusica: Angelos Andreopoulos \nFoto: Nikolas Papoutsakis \nProduzione: Creatists | www.creatisti.gr
URL:https://www.antoniabrancati.it/event/segreti-di-famiglia-di-enrico-luttmann-in-scena-ad-atene/
END:VEVENT
END:VCALENDAR