SCENE DA UN’ESECUZIONE di Howard Barker
Scene da un’esecuzione è uno dei più importanti e complessi testi del drammaturgo inglese Howard Barker. Originariamente scritto per la radio inglese, viene poi portato in scena nel 1990 con l’interpretazione della magistrale Glenda Jackson.
Dopo la battaglia di Lepanto, la pittrice Galactia riceve dal Doge della Repubblica di Venezia l’incarico di realizzare un dipinto celebrativo della vittoria sui Turchi. Tuttavia, anziché esaltare l’evento come richiesto, l’artista sceglie di ritrarre gli orrori e le sofferenze della guerra. Il contrasto tra la sua visione, anticonformista e presuntuosa, e le esigenze dello Stato sembra insanabile, ma il Potere troverà un modo per spegnere le sue velleità, costringendola a cedere. Nonostante ciò, la sua opera mantiene la propria forza: autonoma dall’autrice: capace di trasmettere verità e emozione, parla direttamente all’animo di chi la osserva, resta viva nella sua potenza comunicativa anche di fronte al compromesso imposto dall’autorità.
Il tema dell’opera è chiaramente il rapporto fra il narcisismo ribelle dell’artista e il narcisismo fagocitante del potere. E anche se il potere ha l’ultima parola, l’Arte – quando è vera, autentica – può diventare immortale.
Dopo Osborne e Pinter, Howard Barker è il terzo fuoriclasse della drammaturgia britannica: spietato indagatore degli impulsi più segreti e imbarazzanti dell’essere umano. In un linguaggio che si distingue per la sua scintillante ridondanza, Barker passa al setaccio la corruzione e la perdizione stessa dell’intelligenza contemporanea, con un’efficacia che colpisce dritta nel segno. Anche lui, come Lucrezia, è senza dubbio riuscito a creare un’opera capace di dire la Verità, un classico.
Scene da un’esecuzione fu originalmente concepito come dramma radiofonico e trasmesso dalla BBC nel 1984 con Glenda Jackson nel ruolo di Galactia; successivamente Barker riadattò il testo per una messa in scena teatrale e il dramma debuttò, sempre con la Jackson nel ruolo della protagonista, all’Almeida Theatre di Londra nel 1990.
Dopo la prima storica rappresentazione, la pièce ha avuto molte altre edizioni, sia in Inghilterra che in giro per il mondo.
Il testo è disponibile per la lettura in versione italiana.

UND di Howard Barker
GIUDITTA: LA SEPARAZIONE DAL CORPO di Howard Barker
BARKER, Howard

Aggiungi Commento