La recensione di Kostas Dalianis per lo spettacolo “Family Secrets”

28 ottobre 2025 – Family Secrets ad Atene

 Un piccolo gioiello teatrale

Esistono molti modi per parlare del dolore – fisico o emotivo – e il modo in cui l’autore Enrico Luttmann si avvicina al tema, con una leggera vena ironica, rende Family Secrets (Segreti di Famiglia) sorprendentemente affascinante senza sminuirne minimamente la forza emotiva.

Oltre alla brillantezza pungente dei dialoghi, l’opera evita ogni traccia di melodramma grazie alla sua concezione intelligente: porta lo stile delle soap opera nella vita reale, ponendo una domanda tagliente – è l’intrattenimento televisivo ad imitare la vita, oppure siamo noi a vivere come se fossimo dentro una finzione infinita?

Il testo possiede una struttura drammaturgica solida, con un prologo e un epilogo che incorniciano questo doloroso e a tratti comico viaggio di una madre e di un figlio nel vortice di una crisi familiare.

Grazia e Adam, i due protagonisti della storia, lottano con tutte le loro forze contro lo tsunami di eventi che travolge le loro vite.

Chiudono porte, sigillano finestre, ma non basta: la nave ormai imbarca acqua e lentamente affonda, trascinandoli con sé.

Attraversando una rete di inganni reciproci, insicurezze e sensi di colpa che pesano su entrambi, arrivano infine a una catarsi vitale, a una sorta di pacificazione interiore.

La scenografia di Nora Ponti prepara fin dall’inizio lo spettatore all’atmosfera: una televisione accesa trasmette ininterrottamente episodi della leggendaria serie Beautiful, mentre gli spazi della casa sono disposti come fossero sezioni distinte in cui i personaggi rivivono episodi di un dramma familiare.

Le luci di Alexandros Liakopoulos, con le loro transizioni da tonalità calde a fredde, riflettono con precisione il passaggio dalla complicità all’estraneazione.

Molto curate anche le scelte dei costumi di Nora Ponti, perfettamente coerenti con la personalità di ciascun personaggio.

La musica di Angelos Andreopoulos accompagna l’azione sottolineando con sensibilità i momenti di maggiore tensione emotiva.

La regia di Alexandros Liakopoulos è dinamica e intensa, ma non trascura mai la fragilità dei personaggi – quella parte di loro che soffre, che reprime desideri, tristezza e un profondo bisogno di amare ed essere amati.

È proprio questa dimensione che permette allo spettatore di comprendere la loro rabbia e frustrazione.

Lo sfogo emotivo fa parte della grandezza del testo, ma resta anche la “facciata” dei personaggi, destinata a frantumarsi davanti al pubblico, rivelando la verità.

Il regista sceglie un approccio che valorizza la naturale ironia del testo, mantenendo un perfetto equilibrio tra comicità leggera e malinconia toccante.

Il vero punto di forza di questo spettacolo magnetico è la straordinaria qualità dei due interpreti, la cui chimica appare assolutamente naturale.

La loro interazione oscilla tra il comico e il profondamente commovente, ma resta sempre autentica grazie al ritmo impeccabile imposto dalla regia.

May Sevastopoulou, nei panni dell’esuberante e loquace Grazia, penetra con intelligenza nella complessità del personaggio: affascina e sorprende il pubblico con esplosioni di bruta sincerità e humour nero.

Giorgis Kontopodis, nel ruolo di Adam, bilancia questa energia con una contenuta forza interiore – un’interpretazione misurata ma di grande verità emotiva.

“Family Secrets” non è soltanto una rappresentazione ironica di un dramma familiare in stile soap opera: è un commento intelligente e profondo sulla fragilità e la vulnerabilità umana.

Un’opera originale e appassionante.

Un piccolo gioiello teatrale.

—

Teatro ACT

Scale Gerokostopoulou 65, Patrasso

Tel. 2610272037, 6936122263, 6931158784

Family Secrets

di Enrico Luttmann

Genere: commedia nera

Durata: 90 minuti (senza intervallo)

Con:

May Sevastopoulou, Giorgis Kontopodis

Regia e luci: Alexandros Liakopoulos

Traduzione: Giorgos Doxas

Scenografia e costumi: Nora Ponti

Musica: Angelos Andreopoulos

Fotografia: Nikolas Papoutsakis

Produzione: Creatists – [www.creatists.gr](http://www.creatists.gr)

Social media: Marlou Xintarianou

Online: [Ticketservices.gr – Family Secrets](https://www.ticketservices.gr/)